Felicity Huffman's daughter to retake the SATs