Dj Khaled and Asahd are new cast mates in Pitch Perfect 3