Rosario Dawson finds her cousin dead in her home